Filter 'Monat' im Buchungsjournal geht kaputt  #450

Lasse ich mir im Buchungsjournal über den Filter 'Monat' alle Monate anzeigen und editiere dann eine Buchung im Status 'Entwurf', führt das Speichern der Änderungen 'Als Entwurf' dazu, dass in der Liste plötzlich nur noch Buchungen aus dem Monat angezeigt werden, in dem die Buchung liegt. Der Filter zeigt aber eiter noch die Einstellung 'Alle Monate' an.